الرئيسية/كيف ندرج المكاتب
المعايير
كيف ندرج مكاتب المحاماة
القواعد التي يتبعها كل إدراج – من يُدرج، وعلى أي صفحة دولة، وما يمكن للموضع المدفوع أن يغيّره وما لا يمكنه.
من يُدرج
يُدرج المكتب عندما يُظهر موقعه الإلكتروني الخاص أنه يمارس المحاماة، مع عنوان مقر في الدولة ورقم هاتف أو بريد إلكتروني. وتُدرج المكاتب الدولية والمكاتب الأعضاء في الشبكات عن مقرها في كل دولة، استنادًا إلى صفحة ذلك المقر نفسه أو إلى صفحة العضو الرسمية لدى شبكتها. وقد تساعدنا الأدلة القانونية والتصنيفات ومواقع التقييم في العثور على المكاتب، لكنها لا تُعدّ دليلًا أبدًا.
نستبعد المكاتب التي ليس لها موقع إلكتروني خاص، والمواقع المتوقفة أو غير المستخدمة، وشركات الاستشارات والوكلاء الذين ليسوا مكاتب محاماة، وكل ما لا يمكننا التحقق منه.
على أي صفحة دولة يظهر المكتب
العبرة بالمقر: المكتب الذي له مقار في عدة دول يحصل على إدراج واحد لكل دولة. وتُعرض المدن الأخرى داخل الدولة نفسها ضمن الإدراج.
ما يعرضه الإدراج
عنوان المقر، والمدن الأخرى، ومجالات الممارسة واللغات التي يذكرها المكتب، والمحامون الذين يسمّيهم، وأي مكتب أو شبكة دولية ينتمي إليها، وبيانات الاتصال به. ولا ننشر تصنيفات أو جوائز أو تقييمات أو أسماء عملاء أو ادعاءات بشأن النتائج.
التحقق من المحامين في الجداول الرسمية
حيث تنشر الدولة جدول محاميها علنًا على الإنترنت، تحققنا في أكتوبر 2026 من المحامين الذين يسمّيهم كل مكتب بمقارنتهم بذلك الجدول. ويُظهر الإدراج عندئذٍ المحامين المسمَّين الذين وجدناهم. وعدم الظهور في هذا التحقق لا يعني أن المحامي غير مقيّد – إذ تختلف الجداول في نطاق تغطيتها وفي طريقة كتابة الأسماء. وتشرح كل صفحة دولة الجهة التي تقيّد المحامين فيها.
كيف نتحقق
يُستقى كل سجل من الموقع الإلكتروني الخاص بالمكتب، وتُترك التفاصيل التي لا يمكننا التحقق منها فارغة. وقد أُعيد التحقق من عينة من الإدراجات مرة ثانية على يد مراجع سعى إلى إثبات خطأ كلٍّ منها، وصُحّحت الأخطاء التي عُثر عليها. ونعيد التحقق من الإدراجات مرة كل ستة أشهر على الأقل.
الترتيب والمواضع المدفوعة
تُعرض الإدراجات المجانية بترتيب أبجدي، وهذا الترتيب ليس للبيع أبدًا. ويمكن للمكاتب الدفع مقابل ملف معزّز أو مقابل أحد ملفَّين «مميّزين على مستوى الدولة» كحد أقصى لكل دولة؛ ويُشار إلى كليهما بوضوح. ولا يغيّر الدفع أبدًا القائمة الأبجدية ولا ما نقوله عن أي مكتب.
لا إحالات
نحن دليل ولسنا خدمة إحالة. لا نتلقى تفاصيل عن المسائل القانونية، ولا نتقاضى أبدًا أي رسوم مرتبطة بعميل أو بقضية.
التصحيحات والحذف
يمكن لأي مكتب أن يطلب منا تصحيح إدراجه أو حذفه عبر النموذج المخصص لمكاتب المحاماة. وتُلبّى طلبات الحذف دون أي أسئلة.